Eesti sõnaraamat (Grenzstein 1884)/N
n.
nael sterlingit 3 (Pfund Sterling, Livre), Inglise raha, umbes 10 rubla wäärt.
naisjumal 3 = jumalanna.
naisõpetaja 3 = õpetajanna.
naljamäng 1 (Lustspiel), naljakas, lustakas, rõõmulik näidend, näitemäng, nagu „Poissmehed“, „Priidu Kuldnupp“.
naljand 2 (Humor), nali mis seeläbi sünnib, kui wastandid ükstõise kõrwa pannakse, nagu suured ja wäikesed, tõsised ja naljakad etc. asjad.
naljandlik 2 (humoristisch), naljandi pääle põhjendatud, nalja, naeru sünnitaw.
narmastik 1 (Zellstoff), narma sarnane taimejagu, nagu lina kiud, puuwill.
natrium 3 (Natrium), hõbewalge metall, sulab 95° C., roostetab õhus ruttu, lahutab wett, tema pääl ujudes.
näärikuu (Januar), esimene kuu aastas, 31 päewa.
nägelane 2 (Theoretiker), inimene, kes oma teadust, kunsti, ainult paberi pääl ehk suusõnal õpetab, kes teadust uurib, ilma et ta ise kunsttöösid etc. walmistaks; tegelase wastand.
nägelema 2 (theoretisiren), mingit tööd ainult mõtetes toimetama, mingit nägelust, õpetust, juhatust üles seadima; tegelema wastand.
nägelik 2 (theoretisch), õpetuse, teadmise najal olew; nägelik tohter, kes rohitsemist õpetab ehk uurib ilma haigete arstimisest osa wõtmata; tegeliku wastand.
nägeldus 2 (Theorie), õpetus mingi teaduse, kunsti põhjustest; tegeluse wastand; õpetused, mille järele maakera ilmaruumis liigub, nulle järele müristamine sünnib, rahe tekkib, wirmalised paistawad etc. on nägeldused.
nägunema 1 (sich gestalten), nägu, kuju saama; kiwi näguneb nikerdaja käes.
nähtus 1 (Erscheinung), kõik see, mis nähtawale tuleb, mis näha on. Kell kukur, sell kohus; tõsi tõuseb, wale waub; sõa järele tuleb sagedaste katk.
nähtustik 2 (Perspective), kunst, mille abil asju nii maalitakse, joonestatakse, kuida nad ühes kindlas kohas silmale paistuwad; selle kunsti õpetus.
näidend 2 (dramatische Poesie), see jagu mõlgendit, luuletust, mis meile juhtumised, sündmused etc. elawalt näitepõrmandul ette toob, näitemäng, nagu „Saaremaa onupoeg“, Säärane Mu’lk“, „Preciosa“; neli jagu: kurbmäng, naljamäng, tõemäng, laulumäng.
näidendik 2 (Dramaturgik), näidendi, näitemängu õpetus, mille järele näidend luuletada tuleb.
näitawad asesõnad 1 (Demonstrativpronomen), asesõnad, mis räägitawa asja pääle tähendawad: see, need, säärane, seesama.
näitejuht 1 (Regisseur), näitluse juhataja.
näitelaul 1 (Couplet), naljakas laul, mida näidates, kätega wehkeldes, näuga moonutates etc. ette lauletakse, enamiste klaweri, muusika etc. kaasmänguga.
näitelawa 1 (Bühne), põrmand, mille pääl näideldakse, näitemängu mängitakse.
näitelawalik 1 (dramatisch), näitlemiseks kõlbulik, näitelawa tarwituste järele.
näitemäng = näidend.
näitemüük 1 (Bazar), iluasjade kaubamaja, asjade wäljamüümine; näitemüügid Aleksandri-kooli hääks, raamatukogude asutamiseks.
näiteosa 1 (Rolle), see jagu näitemängu, mis ühel näitlejal on mängida.
näitepõrmand 3 = näitelawa.
näiteseinad 1 (Coulissen), need seinad, mis kahel pool näitelawa on.
näitleja 1 (Schauspieler), näitemängu mängija; näitlejanna.
näitlema 1 (Theater spielen), näitemängu mängima.
näitlikult (anschaulich), näitamise waral, nägemise najal; koolmeister õpetab n., kui ta õpetatawaid asju näitab.
näitus (Beispiel), mingi olewus, mis tõiste sarnaste olewuste kergemaks arusaamiseks ette tuuakse, nagu: Sõnad saawad muudetud, näituseks: wakk, waka, wakka, üks, ühe, üht etc.
neidus 2 (Jungfräulichkeit), neiulik olek, karsk, häbelik, puhas wiis, neiu kaunid omadused.
neiukõne 1 (Jungfernrede), esimene kõne, mida keegi parlamendis peab.
nihilismus 3 (Nihilismus), nihilistide püüdmised.
nihilist 3 (Nihilist), Ladina k. sõnast nihil, ühtki, mitte midagi; ühe mässaja partei liige, kes olewast riigi- ja elukorrast ühtki ei taha järele jätta, waid kõik ära häwitada.
nihilistlik 3 (nihilistisch), nihilismust awaldaw.
nimesõna 1 (Substantiv), sõna, mis üht asja, olewust nimetab: Eestimaa, keel, wili, suurus; „pääsõna“.
nimetaw kääne 1 (Nominativ), esimene kääne, mis küsimuse pääle kes? ja mis? kostab: jalg, jalad, meri, mered.
nimetaw kõnewiis 1 (modus substantivus), ajasõna kuju, milles ajasõnast kesksõna saab, milles ajasõna kohtolulisi ja määrolulisi muuteid awaldab ning milles ta aegnimesõnaks saab: paluw, palunud, paluma, palumas, palumast, palumata, paluda, paluja, palumine etc.
nomaadid 3 (Nomaden), rändawad inimesed, kes oma eluaset ajuti wahetawad, „kolijad“, näit. Mustlased.
noodijoonestik 1 (Notensystem), noodi wiis joont ühtekokku.
noorestama 1 (verjüngen), nooreks tegema, uueks looma; noorestus.
notarius 3 (Notarius), ülema kohtu kirjutaja; kontraktide, testamentide ja muude dokumentide ammetlik kinnitaja suurtes linnades Wenemaal.
nowella = uudisjutt.
nõuukoda (Rathhaus), maja, koda, milles nõuukogu oma koosolekuid peab ja asju tallitab.
nõuukogu 1 (Rath), seltskond mehi, kes mingi ühiskonna, nagu linna, riigi etc. asjadest nõuu peab ja neid toimetab.
nulliteet 3 (Nullität), otsus, millel seaduse ees mingit mõjumist ei ole, mis midagi ei maksa, nulli wääriline asi.
nurk (Winkel), winkel, ühest punktist kahe tõmmatud joone laiali-minek; rööpuse wastand; sirgenurk, täisnurk, terawnurk, kõrwasnurk.
nürinurk 1 (stumpfer Winkel), nurk, mis täisnurgast suurem on; terawnurga wastand.