Pisuhänd
Pisuhänd Eduard Vilde |
Joh. Felsbergi ja A. Tetermanni trükk, Tallinnas, 1913
EDUARD WILDE
PISUHÄND
KOLME WAATUSEGA LÕBUMÄNG
TALLINNAS
Etenduseluba annab Kirjastuse-Ühisus „Maa", Tallinnas
Järeltrükk ja tõlkimine teistesse keeltesse keelatud
(1911. a. 20. märtsi seadus)
Wana Westmann Mathilde tema tütred. Laura Ludwig Sander, tema wäimes, ehitus-insener. Tiit Piibeleht. Liina, Sanderite toatüdruk.
Esimese ja teise waatuse wahet on mõned kuud, teise ja kolmanda wahet paar päewa. Kõigi kolme waatuse mängupaik on insener Sanderi töötuba.
MÄRKUS PIIBELEHE ETENDAJALE. Et Piibeleht mitte murret ei kõnele, waid ainult Tartu-Wõru murdega segatud kirjakeelt, siis wõib Tallinnamaa näitleja, kes murdega hästi toime ei saa, murdelist ollust oma keeles weelgi wähendada, kuna paikades, kus muid murdeid kõneldakse, Tartu-Wõru idiomi asemele ka kohalikku wõib wõtta.