andmeid Tõllu kohta oleks olnud kasutada. Aga isegi stipendiaatidena Saaremaale saadetud saarlased ei ole Tõllu mälestusi kirja pannud, kuna Hiiumaale saadetud suuremaalased on Leigri kohta mõnda teadet kaasa toonud. Et saarlased oma vägimehe kohta suuremat huvi ei ole tundnud, võin kasinate andmetega esineda.
Tõllu nimi.
Mis tähendab nimi Tõll? Alguses pidasin nime päris eesti nimeks, sest sarnane sõna esineb eesti keeles. Kuna nimedes mõnikord Tõll muu sõnakujuga vahetub, tuleks sarnaseid sõnakujusid tähele panna.
Wiedemann loeb sarnaseid sõnu üles: Tell, telli, viinatell = Branntweinflasche.
Tell, tellid = der deutsche Webstuhl.
Tell, tellid, meretellid = Eisschollen.
Tõll, Tõlli, Tõll, Tõllu = der Herkules der Volkssage der oeselschen Esten; metsatõll = Buschklepper, Waldungethüm, Wolf; vana Tõll = Wolf.
Tõll, tõll in einigen adverbialen Casus; sõrm seisab tõllakill = der Finger ist steif; istusid tõllis pengi peal = sie sassen steif auf der Bank.
Esimesed tellid tuleks kohe arvest välja jätta. Kui metsatõll hunti, kolli tähendab, ei oleks võimata, et niisugusele hiiule kui Tõll sellekohane nimi anti. Parem oleks seletus veel teisest Tõllust, kuid kahjuks esineb see ainult adverbiaalsetes kaasustes. Oleks ta nimisõnana olemas, võiksime seletada, et Tõll mingisugust üksluist olevust tähendab, nagu hiiud ülepea üksluised olid. Aga et me sellekohast nimisõna ei tunne, on kardetav adverbiaalsest kaasusest nimetavat teha. Parem seesugusest oletamisest loobuda, niisama ka Tõllu võtmast kolli või hundi tähenduses. Omalt poolt lisan veel juurde: tõllakas, tõllitama. Esimene tähendab üksluist olevust ja viimane üksluiselt seisatamist.
Olen otsinud Tõllu nimele seletust skandinaavia keelist. Leidub sõna tröll, troll, mida tihti hiidude nimetamiseks tarvitatakse (Grimm, Deutsche Mythologie I, lk. 436). Arvesse võttes, et muiste rootslasi Saaremaal on asunud, ei või võimatuks pidada, et saarlased sõna troll on kuulnud ja sellest r-tähe vahelt kadumise tagajärjel nime Tõll moodustanud, missugune nimi siis hiid Tõllule osaks saanud. Nimi Tõll ei tähendaks seega midagi muud
12
