— 470 —
Palwekiri, mille eest kolm rubla wõeti, oli Simferopolis warsti walmis tehtud, ja warsti oldi teel Eupatoria linna poole, kust aurulaew mehed üle mere pidi wiima. Mööda Salgiri jõe orgu põhja-õhtu poole sõites, nägiwad reisijad umbes 8 wersta kaugusel linnast üsna ilusaid maakohtasad, külasid ja mõisaid suurte wiljapuu-aedadega, wesiweskisid jne., mis neile kodumaad meelde tuletasiwad ning ihalduse mõttesse tõiwad: peaks meie endile Krimmis ometi niisuguse asupaiga leidma! Oh et kroonumaade peal ka midagi sellesarnast oleks! Kara-Kijati küla juurest läks tee kahte harusse. Mehed pöörasiwad pahemat kätt mere poole, sest teine otsekohe põhja poole minew haru oli Wenemaale minew suur postitee.
Tänini oliwad ilmad kuiwad ja tee hea olnud, aga nüid korraga hakkas wihma sadama, ja maakuulajatel oli warsti kimbatusega tegemist, mis sadu Krimmis ja Lõuna-Wenemaal teekäijatele ikka kaasa toob. Teed on sillutamata, mispärast nad põhjatu poriseks lähewad; pori aga on saueolluste pärast nii sitke, et wankri-rattad kinni mässib. Selle häda tegiwad ka Maltswet ja ta kaasalised läbi. Ei aidanud wiimaks muu nõu, kui küirutati lõdisedes terwe öö, kõik kaelani märjad, ilma uneta porise wankre ääres, mis edasi ei tahtnud liikuda. Alles koidu-ajal, umbes 12 tunni pärast jäi wihm üle, nii et wärisewad hobused edasisõitmiseks jälle ette rakendati. Soe päike kuiwatas hiljem meeste riided jälle ära, tee muutus liiwaseks ja seepärast käidawamaks, ning lõuna eel jõuti õnnelikult Eupatoriasse.
Selsamal päewal juhtus laew Odessa poole minema. Merereisu wõttis ainult Gustaw Malts tõlgi Tõnissoniga ette; Maltswet kui „mitte-ametlik“ maakuulaja jäi hobustega Eupatoriasse seltsimeeste tagasitulekut ootama.
Tormise sõidu järele, mis niihästi noorele Malts’ile, kes esimest korda laewa peal oli, kui ka enne wett mööda reisinud wanale soldatile raske merehaiguse tõi, jõuti teise päewa hommikul päikese tõusu ajaks Odessa sadamasse. Oli just suur reede, mida mehed wõerastemajas reisuwäsimusest puhkamiseks ja merehaigusest kosumiseks tarwitasiwad.