„No miks ei ole? Kõik on ligidal,“ vastas Oblomov. „Siin on kauplused, teatrid ja tuttavad… linnasüda, kõik on koos…“
„Jääh?“ ütles Tarantjev vahele. „Aga ütle, millal sa viimati oma hoovist välja said? Millal sa viimati teatris käisid? Või missuguste tuttavate pool sa külas käid? Mis kuradi pärast sulle seda linnasüdant tarvis on, kui tohib küsida?“
„Mispärast? Mitme asja pärast!“
„Näed, sa ise ka ei tea! Aga seal, mõtle nüüd järele: elad minu vaderi, selle kuldaväärt naisterahva juures, rahus ja vaikuses; keegi sind ei puutu; ei ole müra ega kära, majas kord ja puhtus! Aga näe, siin: elad nagu sissesõiduhoovis, ja ise tahad veel olla härra, mõisnik! Seal on puhtus, vaikus; on isegi inimene, kellega paar sõna juttu ajada, kui igav hakkab. Peale minu ei tule sulle keegi külla. Kaks lapsukest — mängid nendega, kui süda lustib! Mis sa veel tahad? Ja kokkuhoid, suur kokkuhoid! Mis sa siin maksad?“
„Poolteist tuhat.“
„Seal aga ainult tuhat peaaegu terve maja eest! Ja kui kenad valged toad! Vader tahtis endale juba ammu vaikset, korralikku üürilist, nüüd ma saadan sinu sinna…“
Oblomov raputas hajameelselt pead.
„Ära lorise, küll sa lähed!“ ütles Tarantjev. „Mõtle ise: väljaminekud jäävad sul poole vähemaks; juba korteri pealt üksi võidad viissada. Toit on sul poole parem ja puhtam; köögitüdruk ja Zahhar ei saa enam varastada…“
Eestoast kostis mõminat.
„Ja kord on parem,“ jätkas Tarantjev, „praegu läheb su lauas süda sandiks! Tahad pipart võtta — ei ole, äädikas on jäänud ostmata, noad puhastamata; pesu kaob ära, nagu sa ise räägid; igal pool on tolm — lihtsalt jäle! Seal aga peab naisterahvas maja: pole sul endal ega su lollakal Zahharil…“
Mõmin eestoas läks valjemaks.
„Sellel vanal krantsil,“ jätkas Tarantjev, „pole vaja millegi peale mõelda: kõik on käepärast ja valmis. Mis siin veel arutada? Kolid sinna, ja asi vask…“
„Kuidas ma siis nüüd korraga, asja ees, teist taga, Viiburi poolele kolin…“
„Seal sa nüüd oled!“ ütles Tarantjev näolt higi pühkides. „Praegu on suvi: seal elad sa nagu suvilas. Mis sa suvel siin Gorohhovaja uulitsal kükitad?… Seal on Bezborodko rohuaed, Ohta otse külje all, Neeva paari sammu kaugusel, oma köögiviljaaed — ei ole tolmu ega palavust! Siin pole üldse
45
