Lehekülg:Oblomov Gontšarov-Tammsaare.djvu/266

Selle lehekülje õigsus on tõendatud.

„Olga! Olga! Olga Sergejevna!“ kostsid hüüded.

Tõld peatus. Härrad ja daamid astusid maha, piirasid Olga sisse, teretasid, suudlesid, hakkasid kõik läbisegi rääkima ja ei pannud Oblomovit hulgal ajal tähele. Siis vaatasid kõik äkki teda, võõras härra koguni läbi lornjeti.

„Kes see on?“ küsis Sonetška tasakesi.

„Ilja Iljitš Oblomov,“ tutvustas Olga.

Kõik läksid jalgsi koju. Oblomovi tuju oli halb; ta jäi seltskonnast maha ning tahtis üle aia ronida ja läbi rukki koju pageda. Aga Olga pilk peatas teda.

Muidu poleks ju midagi olnud, aga kõik need härrad ja daamid vaatasid teda nii imelikult; võib-olla poleks ka sellest midagi olnud. Varemini teda suurt teisiti ei vaadatudki, tänu tema igavlevale ja unisele ilmele ning lohakale rõivastusele.

Kuid sellesama imeliku pilguga vaatasid härrad ja daamid nii Oblomovit kui ka Olgat. Sellest kahtlasest pilgust Olgale läks Oblomovil süda külmaks; midagi hakkas nii valusalt ja piinavalt närima, et ta ei suutnud seda taluda ja läks koju, tusane ja sügavas mõttes.

Järgmisel päeval ei teinud Olga armas lobisemine ja õrn ülemeelikus tema meelt rõõmsamaks. Neiu tungiva pärimise peale pidi ta end peavaluga vabandama ja laskis kannatlikult endale seitsmekümne viie kopika eest lõhnavett pähe valada.

Kolmandal päeval, kui nad õhtul hilja koju tulid, vaatas tädi neile, eriti Oblomovile, nagu liiga teadja pilguga otsa, lõi siis küll silmad maha, aga nõnda, nagu vahiks ta ka läbi kergelt pondunud suurte laugude, kuna ta ise mõtlikult tükk aega lõhnapiiritust nuusutas.

Oblomov piinles, kuid vaikis. Ta ei söandanud Olgale oma aimusi usaldada, kartes teda ärritada ja hirmutada; ja tõtt-öelda — ta kartis ka iseenda pärast, kartis häirida praegust segamatut, pilvitut rahu nii tõsise ja tähtsa küsimusega.

Küsimus pole enam selles, kas Olga teda eksikombel või muidu on armastama hakanud, vaid — kas pole nende armastus üldse eksisamm, need kokkusaamised metsas, ainult kahekesi, mõnikord õhtul hilja?

„Ma püüdsin teda suudelda,“ mõtles Oblomov kohkunult, „see on moraalikoodeksi järgi kuritegu, ja mitte sugugi väike, esimese astme kuritegu! Tema eel käib terve hulk teisi: käesurumine, armuavaldus, kiri… Me oleme seda kõike teinud. Siiski,“ mõtles ta edasi ja ajas pea püsti, „minu kavatsused on puhtad, mina…“


267