Lehekülg:Läti Hendriku Liiwi maa kroonika ehk Aja raamat.djvu/67

Selle lehekülje õigsus on tõendatud.
65
Päätük XI. 1208 aasta.

Ka mõtles piiskop oma tõotuse pääle, mis ta temale tõotanud, kui ta poole kantsi tema käest wastu wõttis, ja saatis temaga kakskümmend tublit meest oma sõariistega ja hobustega, rüütlitega, ammuküttidega kui ka müüriseppadega, kes kantsi pidiwad kindlaks tegema ja Littawite wastu kaitsma, ja andis neile nende ülespidamiseks ja tarwituseks kõik, mis waja oli. Nendega pööris seesamma kuningas rõõmsa näoga, ehk ta kül paha mõtles südames, Kokenhuusi tagasi, kui ta piiskopi Düünamünde oli maha jätnud, kes harjunud wiisil Saksamaale tahtis minna, eestulewa aasta tarwis ristisõitjaid koguma. Sest ka need, kes juba oma ristisõidu aasta wälja oliwad teeninud, oliwad Saksamaale koduminekulle walmis; need seisiwad Düünamündes juba ammugi, sest et Jumal wastaliku tuule läbi neid tagasi ajas ja mitte äraminna ei lasknud.


Wiatschko kuri töö ja põgenemine.

§ 9. Kui eesnimetatut würst aga Kokenhuusi tagasi tuld ja kindlaste arwas, et ristisõitjad piiskopiga ära pidiwad läinuä olema, pääle seda ka wäga hästi täädis, et Riiga wäga wähe mehi järele oli jäänud, ei wõinud ta oma wõlskuse kawalust mitt enam pikemalt omas südames warjata, waid hakkas kõige oma meestega nõuu pidama, ja kui ta paraja aja ja päewa ära oli ootanud, kus Sakslased wast kõik oma tööde juure wälja läksiwad ja kantsi ehituse tarwis kraawis kiwa murdsiwad, ja selle wahel omad mõegad ja raudriided pääle poole kraawi maha oliwad pannud, pääle seda kuningast, kui oma isandat ja isa mitte ei kartnud, — ja waata! äkitselt jooksewad kuninga sulased ja kõik tema mehed wälja, riisuwad Sakslaste mõegad ja raudriided ära, ja lõõwad suurema hulga neist maha, kes ilma sõariisteta ja paljalt oma tööde juures oliwad. Aga mõned neist pääsiwad ära ja põgenesiwad ööd ja päewa, kunni Riiga, ja andsiwad sinna jõudes tääda, mis oli sündinud. Tapetut oliwad aga seitseteistkümme meest, kolm päästsiwad endid põgenemise läbi1). Nende kehad wiskasiwad nemad Düüna jõkke ja saatsiwad neid nõnda Riiglastele kätte. Need aga kogusiwad sääl nende kehad, kes Jumala teenistuses oliwat tapetut, kokku, ja on neid palwe ja silmaweega maha matnud.

Sellejärel saatis seesamma wõlts kuningas Sakslaste kõige paremad hobused, ammud, raudriided ja muud asjad suure kuninga


§ 9. 1) Need wiimsed kolm ei olnud wist mitte töö juures. —