Lehekülg:Läti Hendriku Liiwi maa kroonika ehk Aja raamat.djvu/195

Selle lehekülje õigsus on tõendatud.
8
Päätük XXIII. 1219 aasta.


Järwlased heidetakse uueste alla.

Ja Wönnu rüütlite ordumeister4) saatis kõikidelle Lätlastele käsu, et nemad pidiwad tulema ja Wenelased maa seest wälja ajama. Aga et Wenelased ära läksiwad, näis see Lätlastel, et Wenelaste tagaajamine neile wähä kasu pidi tooma. Ja nemad pöörasiwad oma wäe Sakalasse.

§ 6. Ja kui nemad Sakalased enestega ligi oliwad wõtnud, läksiwad nemad üle Paala1), tungisiwad Järwa maa sisse2) ja lõiwad seda maad suure nuhtlusega3), kus nemad mehed ära tapsiwad, naised wangi wõtsiwad, hobusid, elajaid ja saaki hulga kaupa riisusiwad, üteldes, et nemad4) Daanlaste wastu Talinlastele appi olla läinud. Siis tuliwad rüütlite Ordumeistri Rudolhwi juure kõige selle Järwa maa wanemad ja ütlesiwad, nemad olla Riiglaste rahu juba ammugi grahwi Alberti ees wastu wõtnud5), selle juure tahta nemad ka nende ristmist wastu wõtta ja palusiwad teda, et tema oma wäega nende rajadest ära peaks minema. Ja Rudolhw wõttis nende pojad pandiks, sest et ta nendega rahu uuendas, ja nemad lubasiwad kõik kohused, mis nemad enne nende käest wastu oliwad wõtnud, kui ka usku ja6) Kristlaste säädusi edespidi pidada. Ka andsiwad nemad rüütli wendadelle nõuu, et nemad warsi jälle oma wäega pidiwad tulema ja nendega Wiru maale minema, et nemad ristiusu iket ka nende maade sisse wiiksiwad. Ja nemad lubasiwad seda neile ja pöörasiwad kõige oma saagiga tagasi Liiwi maale.


Sõasõit Wirulaste wastu.

§ 7. Pärast Järwa sõasõitu kutsusiwad Wõnnu rüütli wennad eneste juure piiskopi mehed, kantsi walitseja Gerhardi1) kõikide Liiwlastega ja Lätlastega ja selle noore grahwi2) piiskopi perest, teiste Riiglastega, ja läksiwad Sakalasse, wõtsiwad enes-


4) Rudolhw, waata § 6 ja 22, 5.

§ 6. 1) Hendril räägib siin ikka Paala (Põltsama) jõest: kas see siin mitte Nawesti jõgi ei olnud, kust kõige õigemalt Nurmegunde ja Järwa maale wõis saada? Muidu pidiwad nemad üle Kolga Jaani Põltsamaale minema ja säält siis üle jõe Järwa maa sisse tungima. Wõi oli Nawesti tee neil tundmata? — nii kui 15, 7. 23, 9. 24, 5.3) 20, 6.4) Järwlased, sellepärast see nuhtlus.5) 21, 6, kus mõega rüütlitest mitte juttu ei ole.6) Nemad on 20, 6. 21, 6. (23, 9) ristmist wastu wõtta ja maksusi maksta lubanud.

§ 7. 1) 16, 3. 18, 3.2§ 1. —