ja mingisuguste väikeste pruunikate joontega lille välja otsis ning seda silmitsema hakkas: kui palju on tal lehti, missugused on neil täkked ja mitu joont. Ta tundis, et tal käed ja jalad tuimaks muutusid, nagu oleksid nad alt ära võetud, kuid ta ei püüdnudki neid liigutada ja vahtis ainiti lilleõit.
«Noh, mis siis selle värvijaga lahti on?» lausus Zossimov mingisuguse iseäraliku meelepahaga Nastasja lobisemise vahele. Teenija ohkas ja jäi vait.
«See pandi ka tapja nimekirja!» jätkas Razumihhin õhinal.
«Kas mingeid süütõendeid on?»
«Mis pagana süütõendeid! Siiski, nimelt just süütõendite tõttu, kuid see pole veel süütõend, seda tuleb alles tõestada! Täpselt seesama lugu, mis alguses nendega, kuidas nad nüüd olid… Kochi ja Pestrjakoviga. Ptüi! Kui totter see kõik oli, jälk on isegi mõelda minusugusel võõral inimesel! Pestrjakov võib-olla astub täna minu poole sisse… Ah jaa, Rodja, tead sa juba seda lugu, see toimus veel enne sinu haigust, just eelmisel õhtul, kui sa politseis minestusse langesid, siis kui nemad sellest seal rääkisid…»
Zossimov vaatas uudishimulikult Raskolnikovi; too ei liigutanud end.
«Tead mis, Razumihhin? Vaatan sind: küll oled sina aga üks tuuseldis,» tähendas Zossimov.
«Olgu, aga küll me toome ta lagedale!» hüüdis Razumihhin ja lõi rusikaga vastu lauda. «Tead, mis on siin kõige solvavam? Sellest pole midagi, et nad valetavad, valet võib alati andeks anda: vale on armas asi, sest tema viib tõe juurde. Aga meelepaha teeb see, et nad valetavad ja ise oma valet kummardavad. Ma pean Porfirist lugu, kuid… Mis ajas kõigepealt nende arud segi? Uks oli kinni, aga kui kojamehega tulid – lahti: noh, tähendab, Koch ja Pestrjakov tapsidki! Siin ongi nende loogika.»
«Ära ometi ägedaks mine! Nad võeti lihtsalt kinni, võimatu on teisiti… Ah jaa, mina olen ju selle Kochiga kokku puutunud, temap see oligi, kes vanaeidelt üle tähtaja jäetud asju ostis! Mis?»
«Jah, mingisugune kelm! Tema ostis ka veksleid üles. Ärimees. Ah tont võtku teda! Saad sa aru, mis mind vihale ajab? Nende tudisev, närune, kõdunenud rutiin… Kuid siin, ainult selles asjas, võiks terve uue tee avada. Ainuüksi psühholoogiliste andmete põhjal võib näidata,
129
