Maalt välja aetud, eksind kõrbe rajal,
siit leidis perslane ta lõuna ajal.
„Sull' isamaa on olnud kohtus äge:
nüüd juhi Hellasesse kuninglikku väge.”
„Kui õhtust tõuseb päev: siis koju sõidan,
kui lõunast: siis ma Hellast teile võidan.”
„Ei, võõras! Sinu kuld mu ustavust ei murra,
ma olen greeklane — mind lase nõnda surra!”