Metafüüsika/1. raamat: erinevus redaktsioonide vahel
Eemaldatud sisu Lisatud sisu
80. rida:
kuid sattumuslikult, sest on sattunud, et kahekordne on igavene, nii et eidosed on substants; aga needsamad [nimed] tähistavad substantsi nii siin kui ka seal;
991a
või milleks on siis nende kõrval üks paljude kohal; ja kui ideedel ja nendest osasaavatel on eidos sama, siis on [neil] midagi ühist, sest miks peaks hävimatute kahtede ja paljude igaveste [kahtede] puhul kaks olema rohkem üks ja see sama kui [kahe idee] enda ja mingi kahe puhul; aga kui eidos ei ole sama, siis nad on lihtsalt ühenimelised [homōnuma], ja samamoodi nagu kui keegi hüüaks inimeseks nii Kalliast kui ka puutükki, täheldamata neil mingit ühisust.
{{pooleli}}
| |||