Lehekülg:Läti Hendriku Liiwi maa kroonika ehk Aja raamat.djvu/243

Selle lehekülje õigsus on tõendatud.
56
Päätük XXVIII. 1224 aasta.

pääle tungimiste pärast maksmata oliwad jätnud, täieste wälja. Ka Ugaunialased oliwad nõndasammuti oma piiskopi Hermanni walitsuse üle rõõmsad, kes Otepää kantsis oliwad5), aga neid keelis kuningas Wiatschko oma Tartlastega, kes Sakalastele ja teistele Eestlastele sääl ümberkaudo langemise kõieks ja suureks kiusajaks oli,


Kuningas Wiatschko Tartus piiratakse ümber.

§ 3. Ja piiskopid oliwad saadikud kuninga juure Tartu saatnud ja nõudsiwad, et tema nende mässajate seltsist ära pidi tulema, kes kantsis oliwad, kes oma ristmise saakramenti oliwad teotanud, kes Jeesuse Kristuse usku ära oliwad wisanud ja endid pagana usu poole tagasi pööranud, kes rüütli wennad, nende oma1) kaaswennad ja walitsejad jaolt ära oliwad tapnud, jaolt wangi pannud ja nõnda oma rajade seest ära ajanud, kes kõik naabrus seiswad maad, kes Jeesuse Kristuse usu osaliseks saiwad, igapäew paljaks oliwad riisunud ja ära häwitanud. Aga kuningas ei tahtnud mitte neist ära lahkuda, sest et Nowgorodlased2) ja Wenelaste kuningad selle kantsi ja ümberseiswad maad temale päriseks olla kinkinud, ja teda Sakslaste pääle tungimiste eest kaitsta lubanud. Ja sinna kantsi oliwad sellesamma kuninga juure kogunud kõik kurjategijad ümberkaudsest maadest ja Sakalast, kes oliwad oma wendade, see on rüütli wendade ja kaupmeeste äraandjad ja tapjad olnud, ja kõikide kurjade nõuude andjad Liiwi maa ristikoguduse wastu. Nende ülem ja walitseja oli seesamma kuningas, kes jo ka kõige kurja wana juur3) Liiwi maal on olnud, kes tõsise rahutooja ja kõikide Kristlaste rahu ära rikunud, sest et tema need truud mehed, kes temale Riiglaste poolest Littawite pääle tungimiste wastu abiks oliwad saadetut, kawalusega ära oli tapnud ja kõige nende waranduse ära riisunud4). Kõik need, sest et nemad oma ülewal nimetatut wäga kindla kantsi pääle lootsiwad, põlgasiwad Kristlaste rahu ja püüdsiwad igapäew Kristlastele kurja teha. Sest tõeste oli see kants kindlam, kui kõik teised kantsid Eesti maal, sest et rüütli wennad seda palju töödega ja kuludega enneseda kindlaks oliwad teinud, ja oma sõariistadega ja ammudega täitnud, mis need wõltsid kõik ära oliwad riisunud. Pääle seda oli ka kuningal Wene


6) Oli siis Hermann ehk ka juba sääl kantsis? ühenda 27, 3. 28, 58.

§ 3. 1) see on Eestlaste.2) 27, 5.3) 1 Timot. 6, 10.4) 11, 9. —